Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è trampa - definizione
TRAMPAS PARA CAZAR
Trampa para animales
![Lazos para cazar [[jabalí]]es y [[ciervo]]s encontrados en una reserva de Italia.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arcosu09.jpg?width=200 "Lazos para cazar [[jabalí]]es y [[ciervo]]s encontrados en una reserva de Italia.")
trampa
Sinónimos
sustantivo
1) engaño: engaño, timo, estafa, fraude, dolo, fullería, habilidad, embeleco, bola, cuento, engañifa, coartada, farsa, comedia, farándula, ficción, fingimiento, ocultación, tapujo, tramoya, ardid, artificio, treta, artimaña, argucia, chasco, truco, artería, sorpresa, anzuelo, añagaza, ratonera, pega, señuelo, cebo, estratagema, celada, insidia, zancadilla, emboscada, lazo, asechanza, cepo, red, escondite, martingala, encerrona, liga, malas artes
3) maquinación: maquinación, intriga, confabulación, conspiración, trama, plan, chanchullo, pastel, enredo, embrollo, lío
Antónimos
sustantivo
2) ayuda
trampa
trampa (de or. expresivo)
1 f. *Puerta en el suelo, cerrada con un tablero con goznes, que comunica con un departamento inferior; por ejemplo, con la bodega. Tablero horizontal que gira sobre goznes para subirlo y bajarlo; por ejemplo, en los mostradores de las tiendas, para poder pasar de un lado a otro de ellos. Escotilla, escotillón.
2 Artificio para cazar consistente en una excavación, disimulada de algún modo, de la que el animal no puede salir una vez que cae en ella. Cualquier medio para cazar consistente en un artificio disimulado en el que el animal queda aprisionado al acercarse.
3 Pieza con que se cierra por delante el pantalón. *Portañuela.
4 *Engaño ilícito con el que se consiguen ventajas en el *juego.
5 Procedimiento que hace posible la obtención de efectos maravillosos en los juegos de *prestidigitación, que queda oculto para los espectadores.
6 Cualquier *ardid o *estratagema con que se engaña a una persona, particularmente para conseguir de ella cierta cosa o atraerla a una situación inconveniente o comprometida.
7 (inf.) *Deuda cuyo pago se demora. Desentrampar[se], entrampar[se].
Caer en la trampa. Dejarse *engañar con una trampa o añagaza.
Hacer trampa. Usar algún engaño en cualquier clase de trato con otras personas.
V. "hecha la ley, hecha la trampa; el que [o quien] hace la ley, hace la trampa".
Llevarse la trampa. 1 Con referencia al dinero o los *bienes de alguien, consumirse por mala administración. 2 *Frustrarse o *malograrse una cosa.
Sin trampa ni cartón (inf.). Sin engaños ni trucos.
Trampa adelante. Frase con que se expresa la actitud o situación de los que van saliendo de sus *apuros contrayendo nuevos compromisos o *deudas.
. Catálogo
I (4.ª acep.) Albardilla, ballestilla, brocha, cabra, cernina, chocarrería, flor, fullería, guía, naipe de mayor, naipe de tercio, pastel, pego, tahurería, tejadillo. Empandillar, enfullar, florear, jugar sucio, matar, florear el naipe, traspintar. Chamarillero, chocarrero, cuco, donillero, fullero, griego, jugador de ventaja, leonero, *tahúr. Guillote. *Juego.
II (6.ª acep.) Anzuelo, añagaza, arana, *ardid, argucia, malas artes, artería, artificio, artimaña, asechanza, cambullón, capillo, carambola, carnada, celada, cepo, emboscada, embudo, encerrona, *estratagema, garlito, insidia, lazo, martingala, ñagaza, ratonera, pega, pregunta capciosa, red. Alzapié, armadijo, artimaña, ballesta, billarda, callejo, caravana, casilla, esplique, guachi, losa, loseta, malas mañas, oncejera, orzuelo, pozo de lobo, ratonera, red, tilbe. *Cazar. *Celada. *Cepo. *Engaño.
trampa
sust. fem.
1) Artificio para cazar, compuesto ordinariamente de una excavación y una tabala que la cubre y que puede hundirse con el peso del animal.
2) Cualquier medio para cazar consistente en un artificio disimulado.
3) Puerta en el suelo, para poner en comunicación cualquier parte de un edificio con otra inferior.
4) Tablero horizontal, movible, que suelen tener los mostradores de las tiendas.
5) Portañuela del pantalón.
6) Contravención disimulada de una ley o convenio, y manera de eludirla con provecho propio.
7) Infracción maliciosa de las reglas de un juego o de una competición.
8) fig. Ardid para burlar o perjudicar a alguno.
9) fig. Deuda cuyo pago se demora.
Ver: armar trampa uno
Wikipedia
Trampa
Una trampa es un dispositivo o una táctica prevista para dañar, capturar, detectar, o incomodar a un intruso. Las trampas pueden ser objetos físicos, tales como jaulas, o metafóricos como acertijos o adivinanzas.
Esempi dal corpus di testo per trampa
1. Aunque siempre se sabe, hecha la ley, hecha la trampa...
2. El senador Vaca Díez finalmente cayó en su propia trampa.
3. Senador Nacional Comentar sus extravagancias es caer en la trampa.
4. Lejos de reaccionar, el Chelsea cayó en su propia trampa.
5. Tamara cayó en la trampa y sufrió las consecuencias.
